Les proches d’Alejandro Carranza affirment qu’il a quitté sa maison sur la côte caraïbe colombienne pour pêcher en eaux libres. Quelques jours plus tard, il était mort – au moins un 32 trafiquants de drogue tués Dans les frappes militaires américaines.
Depuis Santa Marta, dans le nord de la Colombie, la famille de Carranza conteste les allégations de la Maison Blanche selon lesquelles il transportait de la drogue sur un petit navire ciblé le mois dernier.
Pour son épouse, Catherine Hernandez, le quadragénaire était un « homme bon » engagé dans la pêche.
“Pourquoi lui ont-ils pris la vie de cette façon ?” » a-t-elle demandé lors d’un entretien lundi avec l’AFP.
Elle a nié tout lien avec le trafic de drogue.
“Les pêcheurs ont le droit de vivre. Pourquoi ne les ont-ils pas arrêtés ?”
Administration Trump Il a dit Les États-Unis sont engagés dans un « conflit armé non international » avec les cartels de la drogue, sous prétexte que la drogue qu’ils transportent tue chaque année des dizaines de milliers d’Américains, ce qui constitue une « attaque armée ».
Depuis que les États-Unis ont commencé à bombarder des bateaux dans les Caraïbes en septembre, des critiques ont accusé l’administration Trump de procéder à des exécutions extrajudiciaires.
La Maison Blanche et le Pentagone ont fourni peu de preuves pour étayer leurs affirmations selon lesquelles les cibles étaient impliquées dans le trafic d’êtres humains.
Le président colombien Gustavo Petro, critique de la présence militaire américaine dans les Caraïbes, a également affirmé que Carranza était innocent.
Pietro a déclaré que son équipage avait subi une panne mécanique en mer.
“Le bateau colombien dérivait avec un signal de détresse, le moteur en marche. Cela n’avait rien à voir avec le trafic de drogue. Son activité quotidienne était la pêche”, a écrit Petro samedi sur Channel X.
Cependant, les médias colombiens ont rapporté que Carranza avait un casier judiciaire pour vol d’armes en collusion avec des gangs.
Les procureurs contactés par l’AFP ont refusé de confirmer ou d’infirmer ces informations.
Le gouvernement américain a publié des déclarations et des photographies affirmant montrer des raids sur au moins sept bateaux transportant prétendument de la drogue, tuant au moins 32 personnes.
“Les jours ont passé et il n’a pas appelé.”
Avant son dernier voyage, Carranza a dit à son père qu’il allait quelque part « avec du bon poisson ».
Les jours se sont écoulés sans contact, jusqu’à ce que la famille apprenne l’attentat à la télévision.
“Les jours ont passé et il n’a pas appelé”, a déclaré Hernandez.
Marco Perdomo/AFP via Getty Images 
Ces attaques meurtrières ont déclenché une querelle diplomatique entre les États-Unis et la Colombie, partenaires historiquement proches.
Petro a condamné l’attaque, la qualifiant de violation de la souveraineté colombienne et d'”assassinat”. Dans un article sur X, Petro a déclaré que l’opération américaine faisait partie d’une « stratégie ratée » visant à « contrôler l’Amérique latine… et obtenir du pétrole bon marché du Venezuela ».
M. Trump plus tard Petro a appelé Un « baron de la drogue illégitime » qui a menacé de suspendre l’aide américaine au pays sud-américain.
Washington a annoncé le mois dernier qu’il l’avait fait La Colombie a approuvé En tant qu’allié dans la lutte contre la drogue. La Colombie a réagi en mettant fin à ses achats d’armes aux États-Unis, son plus grand partenaire militaire.
Des amis interrogés par l’AFP ont confirmé que Carranza était pêcheur.
“Il est allé à la plage pour attraper du sierra, du thon et du vivaneau, que l’on trouve plus loin à cette époque de l’année”, a déclaré Cesar Henriquez, qui le connaît depuis son enfance.
“Il revenait toujours à Santa Marta, sécurisait son bateau et rentrait chez lui. Je ne l’ai jamais vu faire quoi que ce soit de mal”, a déclaré Henriquez à l’AFP.
Les Colombiens et les Équatoriens sont Seuls les survivants jusqu’à présent Des attaques américaines dans les Caraïbes. Un hélicoptère de la marine américaine a transféré les survivants de l’attaque du sous-marin vers un navire de la marine, a confirmé vendredi une source proche du dossier à CBS News.
Le Colombien, rapatrié dans un état grave, sera jugé comme « criminel » accusé de trafic de drogue, selon le gouvernement.
le L’Équatorien a été libéré après que les autorités ont déclaré qu’aucune accusation n’était en cours. Un responsable du gouvernement, qui a requis l’anonymat car il n’était pas autorisé à s’exprimer sur le sujet, a déclaré à l’Associated Press que l’homme équatorien, identifié comme Andres Fernando Tuvino, était en bonne santé après des évaluations médicales.